Aller au contenu

Kotowari

Synopsis

Après deux années et demie d’attente, Saki, japonaise, et son épouse française Tom, se rendent à la préfecture afin de retirer enfin la première carte de séjour de Saki. Une journée éprouvante s’annonce, une journée comme tant d’autres au service des étrangers.

🎬 Réalisateur·rice : Coralie Watanabe Prosper
👥 Casting : Rei Watanabe, Isaline Prévost Radeff, Habib Labidi
Durée : 22:48 min
French, Japanese

🏭 Production : Garance Cosimano, Marie Jaouen
 Année : 2025
🏳️ Pays : France

Les autres films du festival

Séance 1
Via une appli, Lisa a matché avec Xuân et doit enfin la rencontrer. Problème : pour lui plaire, elle lui a affirmé parler vietnamien, sa langue d’origine, dont elle ne comprend pourtant pas un mot. S’enfonçant dans le mensonge, il lui reste 1 semaine avant le date pour réellement apprendre le vietnamien, ou bien Xuân va se rendre compte de la supercherie…

🎬 Réalisateur·rice : Alice Gervat
Durée : 07:28 min
📅 Année : 2024
🗣 Langue : Français, Vietnamese
🏳️ Pays : France
🏭 Production : Alice Gervat
👥 Casting : George Ka, Taslyne Oumarkatar, Hoàng Anh Duchatelet, Yen Linh Tham

Séance 2
Lou, un garçon de 16 ans, est invité pour les vacances d’été chez les grands-parents de Paul, un camarade de classe. Leur amitié naissante se renforce au fil des jours, galvanisée par l’atmosphère idyllique du lieu et leur travail sur une vieille barque qu’ils ont décidé de remettre à neuf. Mais à quel fil tient cette euphorie d’été?

🎬 Réalisateur·rice : Jade Debeugny
Durée : 27:45 min
📅 Année : 2025
🗣 Langue : Français
🏳️ Pays : Belgique
🏭 Production : Marina Festré
👥 Casting : Charles Lebrun, Diego Murgia

Séance 6
Entre les regards préjugés, Margarita, une femme libre d’esprit et amoureuse de la salsa, quitte son mari à la recherche de sa propre identité. La nuit, Margarita trouve refuge dans un kiosque en bord de mer, où se déroulent des soirées salsa improvisées. Son chemin croise celui de Liana, une touriste sourde qui arrive au plus fort de la fête. Voyant en Liana un monde qui lui est étranger, Margarita trouve la compagne idéale pour explorer sa véritable nature et décide d’apprendre à Liana à danser, considérant sa surdité comme une opportunité pour un autre type de communication, tactile et corporelle. Liana et Margarita voient en l’autre le complément idéal pour trouver la liberté qu’elles recherchent.

🎬 Réalisateur·rice : Antonina Kerguelén Román
Durée : 14:00 min
📅 Année : 2024
🗣 Langue : American Sign Language, Spanish
🏳️ Pays : Colombia
🏭 Production : Carlos Ruiz Rua, Natalia Agudelo Campillo, Carlos Micán
👥 Casting : Saray Nohemí, Isabelle Jessie Troup